Sökresultat för Leo Tolstoj...
Rensa filter?
För första gången utkommer på svenska klassikern Krig och fred i oavkortad version, sådan Tolstoj lät publicera den 1869. Den nya översättningen är gjord av Barbara Lönnqvist som hyllats för sina översättningar av Anna Achmatova och Fjodor Dostojevskij. Om bakgrunden till romanen skriver hon i sitt efterord:
”Vad…
Varje generation ska ha sin översättning av de odödliga böckerna. Då är det sannerligen på tiden när det gäller Anna Karenina, som inte tolkats till svenska sedan 1920-talet. Uppdraget har gått till Ulla Roseen, en av våra absolut främsta översättare från engelska och ryska.
”Alla lyckliga familjer liknar…
»Den största författaren av alla.« | VIRGINIA WOOLF
»Tolstoj är en gud.« | MARCEL PROUST
Ivan Iljitjs död är en av världslitteraturens bästa kortromaner. Många har också kallat den en av världens bästa romaner om döden.Till en början är Leo Tolstojs berättelse en dräpande satir över en kultur där social status betyder…
»Det är knappast möjligt att hitta ett verk av samma dignitet i fråga om idé och skönhet.« | ANTON TJECHOV om Kreutzersonaten
»Tolstoj är en gud.« | MARCEL PROUST
Kreutzersonaten [1890] räknas till Leo Tolstojs absoluta mästerverk. Ändå sägs den vara främsta anledningen till att han aldrig fick Nobelpriset i…
Kategorier: Barn och ungdom: skönlitteratur och sanna berättelser Barnböcker, ungdomsböcker och läromedel Skönlitteratur barn och ungdom: allmänt
Vem är en bra vän?
Vad händer med barn som äter plommon i smyg?
Hur delar man en stekt gås på sex personer? Och fem stekta gäss?
När blir man lycklig?
Är det svårt att lära sig sy?
De tre korta berättelser och två sagor av Leo Tolstoj som ingår i boken ”Två vänner” hjälper till att svara på de frågorna.
Leo Tolstoj…
För första gången utkommer på svenska klassikern Krig och fred i oavkortad version, sådan Tolstoj lät publicera den 1869. Den nya översättningen är gjord av Barbara Lönnqvist som hyllats för sina översättningar av Anna Achmatova och Fjodor Dostojevskij. Om bakgrunden till romanen skriver hon i sitt efterord:
”Vad…
I Kreutzersonaten berättar en medelålders man, efter att han har blivit frikänd för mord, om sitt äktenskapliga helvete, som slutat i ett svartsjukemord på hustrun. Under berättelsens gång får man följa hans tankar kring sexuell frihet, celibat, kärlek och samliv under äktenskapet. Hans funderingar kring celibatet som…
»Den bästa romanen som någonsin skrivits.« | William Faulkner
»Anna Karenina är fulländad.« | Fjodor Dostojevskij
När den rebelliska Anna Karenina öppet vänder sitt kärlekslösa äktenskap ryggen, för den äkta passionen med greve Vronskij, utsätter hon sig för samhällets hårda dom och hyckleri.Leo Tolstojs Anna Karenina…
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Anna Karenina är Tolstojs världsberömda och älskade klassiker om en av de mest charmerande kvinnogestalterna i världslitteraturen: den vackra och emotionella Anna Karenina, som ger upp sin trygga borgerliga tillvaro med sin något äldre äregiriga och känslokalla man för att följa sin lidelsefulla kärlek till den virila,…
För första gången utkommer på svenska klassikern Krig och fred i oavkortad version, sådan Tolstoj lät publicera den 1869. Den nya översättningen är gjord av Barbara Lönnqvist som hyllats för sina översättningar av Anna Achmatova och Fjodor Dostojevskij. Om bakgrunden till romanen skriver hon i sitt efterord:
”Vad…
1805 i Sankt Petersburg, huvudstad i det ryska kejsardömet. Anna Pavlovna Scherer håller en luxuös bjudning för noblessen. Där finns Pierre Bezuchov, illegitim son till en förmögen och döende greve, och hans vän Prins Andrej Bolkonskij, som tröttnat på både sin fru och societetslivet. Samtalen överskuggas av det…
För första gången utkommer på svenska klassikern Krig och fred i oavkortad version, sådan Tolstoj lät publicera den 1869. Den nya översättningen är gjord av Barbara Lönnqvist som hyllats för sina översättningar av Anna Achmatova och Fjodor Dostojevskij. Om bakgrunden till romanen skriver hon i sitt efterord:
”Vad…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Ivan Iljitj har som medelålders, efter många års hårt arbete, uppnått en attraktiv tjänst som domare vid högsta domstolen. Men på toppen av sin karriär blir han som 45-åring sjuk, och efter en tid går det långsamt upp för honom att sjukdomen är dödlig. Vi möts av hans svängningar mellan hopp och rädsla för döden och…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Boken innehåller en samling av folkberättelser av fyra ryska författare: Leo Tolstoj (med sju berättelser i denna samling), Konstantin Ushinsky (med två berättelser), Maxim Gorkij (med en berättelse) och Vladimir Dal (med en berättelse).
Tolstojs första berättelse, "Kaukasiska fången", handlar…
För första gången utkommer på svenska klassikern Krig och fred i oavkortad version, sådan Tolstoj lät publicera den 1869. Den nya översättningen är gjord av Barbara Lönnqvist som hyllats för sina översättningar av Anna Achmatova och Fjodor Dostojevskij. Om bakgrunden till romanen skriver hon i sitt efterord:
”Vad…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Ivan Iljitj har som medelålders, efter många års hårt arbete, uppnått en attraktiv tjänst som domare vid högsta domstolen. Men på toppen av sin karriär blir han som 45-åring sjuk, och efter en tid går det långsamt upp för honom att sjukdomen är dödlig. Vi möts av hans svängningar mellan hopp och rädsla för döden och…
I Kreutzersonaten berättar en medelålders man, efter att han har blivit frikänd för mord, om sitt äktenskapliga helvete, som slutat i ett svartsjukemord på hustrun. Under berättelsens gång får man följa hans tankar kring sexuell frihet, celibat, kärlek och samliv under äktenskapet. Hans funderingar kring celibatet som…
»Den bästa romanen som någonsin skrivits.« | William Faulkner
»Anna Karenina är fulländad.« | Fjodor Dostojevskij
När den rebelliska Anna Karenina öppet vänder sitt kärlekslösa äktenskap ryggen, för den äkta passionen med greve Vronskij, utsätter hon sig för samhällets hårda dom och hyckleri.Leo Tolstojs Anna Karenina…
Krig och fred kan räknas till de riktigt stora verken i världslitteraturen, och romanen hör till Leo Tolstojs mest lästa och älskade verk. Mindre känt är att han skrev två olika versioner av den. När han skrivit färdigt den första började han omedelbart på en ny, och det var den andra versionen som sedan publicerades…
Krig och fred kan räknas till de riktigt stora verken i världslitteraturen, och romanen hör till Leo Tolstojs mest lästa och älskade verk. Mindre känt är att han skrev två olika versioner av den. När han skrivit färdigt den första började han omedelbart på en ny, och det var den andra versionen som sedan publicerades…
Noveller för Världens Barn 2009 är den sjätte utgåvan i ordningen. I årets bok får du ta del av mästerverk ur världslitteraturen från fem kontinenter! De medverkande internationella författarna 2009 är Zhang Ailing, Julio Cortázar, Nikolaj Gogol, Ernest Hemingway, Maria Jotuni, Franz Kafka, Ghassan Kanafani, Naguib…
Den här utgåvan av Leo Tolstojs berättelser är speciellt sammanställd för Alla Tiders Klassiker och innehåller:
Sevastopol i augusti 1855Översättning: E Weer
FamiljelyckaÖversättning: Lars Erik Blomqvist
PolikusjkaÖversättning: Ellen Rydelius
Ivan Iljitjs dödÖversättning: Bengt Jangfeldt
Herre och drängÖversättning:…
Anna Karenina är en mycket vacker kvinna. Hon bor i den ryska staden Sankt Petersburg. Hon är gift och har en son. Hon möter den rike greven Vronskij och blir förälskad. Men om hon lämnar sin man kanske hon förlorar sin älskade son.
Det här är en av världens mest kända kärleksromaner. Leo Tolstoj skrev den i slutet av…